韓語實用語法:은和는表示強調
진수가 밥을 먹습니다.
Jinsoo 吃米飯。
(Jinsoo 米飯 吃。)
미경이 영화를 봤습니다.
Mi Kyong 看過電影了。
(Mi Kyong 電影 看過了。)
有時,主語標識符會由이變為은,由가變為는。此時表示對比或僅代表這是一個主題。有時은和는在句中的任何部分表示強調,并不總是標識主語。
나는 아침에 일찍 일어납니다.
我早晨早早起床。
(我 在早晨 很早地 起床。)
이 연필은 참 좋습니다.
這支筆真的很漂亮。
(這支枝筆 真的 好。)