제발 Please --김현중
Hey Yeah
술에 취해서 I cried
因為醉了 I cried
너의 집 앞에서 너를 기다려
在你家門前等待著
불이 꺼진 집으로 들어가는
我屏住呼吸
그와 너를 보고 숨이 막혔어
看著你和他向著關著燈走來
눈을 맞추고 입을 맞추고
你看著他 吻著他
그를 안고 잠이들
抱著他入睡
네가 너무 미워서
我真的好怨恨
입술 깨물고 눈물 삼키고
我咬緊嘴唇忍住淚水
정신 나간 사람처럼 서 있어
像個瘋子一樣站在那里
난 오직 너라고
我只希望是你
영원히 너라고
永遠都是你
터져버린 눈물에 주저앉아 불러
狂瀉的眼淚呼喚著
널 불러
呼喚著你
I just don't get it, get it
Why don't you get it, get it
제발 너그 사람 보며 웃지 마
拜托你不要親吻他
제발 너그 사람 입 맞추지 마
拜托你不要望著他笑
Cuz you're the cheater a liar and a killer
눈을 감으면 Baby
閉上眼睛Baby
아직도 네가 곁에 있는 것 같아
仿佛看到你仍然在我身邊
네 숨결이 네 사랑이 내 안에서
我的呼吸 我的愛 我的內心深處
도망가지 못하게 붙잡고 있을래
無法逃開 已經被困住
비가 내려서 모두 씻겨서 이별한
雨下著 希望能把所有
그 기억들을 사라지게 하고 싶어
離別的回憶都清除
어둠 속으로 더 먼 곳으로
把我痛苦的眼淚
내 아픈 눈물들을 데려가줘
帶到更遠的黑暗里去
난 오직 너라 고
我只希望是你
영원히 너라 고
永遠都是你
터져버린 눈물에
狂瀉的眼淚
주저앉아 불러
呼喚著
널 불러
呼喚著你
I just don't get it, get it
Why don't you get it, get it
제발 너그 사람 보며 웃지 마
拜托你不要親吻他
제발 너그 사람 입 맞추지 마
拜托你不要望著他笑
Cuz you're the cheater a liar and a killer
퍼지는 담배 연기 사이로
為了驅散 讓迷蒙的香煙煙霧彌漫著
너를 흩어지게 해도
你雪白的身影
하얗게 네가 더욱 깊게 새겨져
卻更加深刻
너를 못 잊어
無法忘記你
Oh Girl
다시 내게로 와
再回到我的身邊
미칠 듯소리쳐 너만을 사랑해
我瘋狂吶喊著 我只愛你
너를 보낸 잘못에
卻無法傳遞給你
후회하며 빌어
我后悔的祈禱著
난 빌어
祈禱著
I just don't get it, get it
Why don't you get it, get it
제발 너그 사람 보며 웃지 마
拜托你不要擁抱他
제발 너그 사람 입 맞추지 마
拜托你不要愛上他
Cuz you're the cheater a liar and a killer
Oh Baby,I need you
You took my love and killed it girl
You took my love
You took my love and killed it girl
You took my love and killed it girl
이러지마
不要這樣
You took my love and killed it girl
Why my heart cries
Oh Girl,(it's) like you killed me
You took my love and killed it girl
Baby you killed it
제발 날 떠나가지 마
拜托不要離開我