다이어트
詞匯
다이어트:減肥
작심삼일:沒有恒心,三天打魚兩天曬網
굶다:餓,饑餓,空著(肚子)
움직이다:動,行動
語法:
動詞,形容詞—아/어/여 야相當于漢語的得……才……
例如:품질이 좋아야 사는 사람이 많지. 商品的質量夠好,買的人才會多吧。
다이어트
가: 다이어트 한다면서 또 먹냐?
甲:你不是減肥嗎?還吃啊?
나: 내일부터 다이어트 하면 돼.
乙:減肥從明天開始就可以了。
작심삼일
가: 오늘부터 다이어트 할거야.
甲:從今天開始要減肥了。
나: 작심삼일 아니지?
乙:不是給我三天打魚兩天曬網吧?
하루종일 굶다
가: 다이어트 한다고 하루종일 굶었어.
甲:因為在減肥所以餓了一整天。
나: 그런다고 살이 빠지냐?
乙:那樣就能減下去肉了?
몸을 움직이다
가: 난 왜 살이 안 빠질까?
甲:我怎么就減不下去呢?
나: 몸을 움직여야 살이 빠지지.
乙:你得運動運動這樣才減得下去吧。