自我介紹-韓語會話
안녕하세요
你好
만나서 반가워요.
만나서 기뻐요.
很高興見到你
★過去式:離開時向對方說
만나서 반가웠어요.
안나서 즐거웠어요.
很高興認識你
처음 뵙겠습니다.
初次見面
전/저는 OOO 입니다.
전 OOO 이라고 합니다.
제 이름은 OOO (이)라고 해요
我叫做OOO
저는 전자회사에서 일본쪽 무역업무를 보고 있어요 .
我在電子公司做日本貿易業務
혈액형은 O형이고,별자린 쌍동이자리예요.
O型雙子座
성격은 착하고 명랑하고 상냥해요.
個性善良、活潑、和藹
가족은 어머니와 오니 그리고 남동생이 있어요.
我家有姐姐和弟弟
지금 中和에 사촌여동생들이랑 같이 살고 있어요.
現在和表妹們住在中和
한국어 배운 지 일년쯤 됐어요.
我學了一年左右的韓文
재미있지만 좀 어려워요.
雖然很有趣但有些難
10년 전에 한국에 한번 가봤어요.
10年前去過一次韓國
즐겨먹는 한국요리는 순두부찌개와 비빔밥 이에요.
常吃的韓國菜是豆腐鍋與石鍋拌飯。
회사 군처에 잘 하는 데가 있어요.
在公司附近有一家做的不錯的店
특별한 취미는 없어요.
沒有特別的興趣
그런데 영화감상과 여행을 좋아해요.
但喜歡看電影和旅行
스페인에 가고 싶는데 발리섬도 다시 한번 가고 싶어요.
스페인에 가보고 싶는데 발리섬도 다시 한번 가보고 싶네요.
想去西班牙,也想再去一次巴里島
조깅 빼고 운동은 다 좋아해요.
除了跑步外,所有運動都喜歡
건강 때문에 토요일마다 에어로빅하고 있어요.
건강을 위해 매주 토요일마다 에어로빅을 하고 있어요.
為了健康,每周六去跳有氧
앞으로 열심히 한국말을 배울 거예요.
我會認真的學韓文。
앞으로 잠 부탁합니다.
請多多指教