我學習韓語有幾年的時間了,很喜歡這門語言。不久前因為備考TOPIK,發現了這個網站,很驚喜的發現這里有很多和我一樣熱愛韓語的朋友。我想把我的一點心得和大家分享。
一, 初學階段:
發音很難學,韓語里的發音很多都是我們漢語中沒有的。所以我覺得要是有條件的話,最好和韓國人交流的學或是報個學習班等等,不要讓自己一個人學習,這樣很容易一開始就打下啞巴韓語的底子。我是在班上學習的,盡管如此最初還是有一些音節的發音總是掌握不好,老師告訴我通過以后的學習,逐步捉摸就會好的。 后來在聽磁帶的過程中,原來有些偏差的發音終于讓我弄通了,當時覺得茅塞頓開,很興奮。
學習發音的同時,要認真的學習單詞,這對修正發音很有幫助。因為那時候念書,學校里有韓國的留學生,就和他們交流,開始的時候就能聽懂最基本的你好,再見之類的,只能一個個單詞的往外蹦,后來逐步好些了。
二,積累階段:
給大家推薦一下教材吧,共三冊的北京大學出版社出版的《標準韓國語》。這套教材由淺入深,我覺得很適合學習,很多高校的韓語專業就是用它。
《標準韓國語》有完備的詞匯,課文和習題。那里的單詞都是很常用的,如果要想在生活工作中能自如的使用韓語,一定要多背背,同時多朗誦課文,配合習題,這樣記憶得更扎實。
在積累到一定階段的時候,要看看韓劇什么的,開始的時候盡量選擇語速不快的,發音是首爾標準音的韓劇。推薦兩部老劇集《秋天的童話》(就是那部大名鼎鼎的藍色生死戀,這是我看的第一部原聲韓劇,看得我老淚縱橫阿)和《番茄》(就是金喜善主演的《忽然情人》),雖然是老劇,但網上可以下載到。現在很多新韓劇發音都是有很重的方言,不適合初中級階段。
三,鞏固階段:
在掌握了常用語法之后,詞匯量是很重要的。學習單詞的方法很多,我覺得死記硬背的學習單詞對于我來說不是一個很有效的方法。所以我建議可以讀些韓語小短文之類的(上韓國網站可以找到的,比如娛樂新聞),遇到不會得生詞在查字典,這樣記憶效果很好。這里推薦一個韓國網站www.empas.com。
學習語言是一個長期的階段,學習中可以體驗到很多快樂,接觸到這個國家的文化,讓自己變得更加的自信 。如果自己想檢驗學習的成果或是給自己訂一個學習計劃的話,可以參加TOPIK考試,當然這對自己就業,留學都可能會起到作用。
現在,我可以用韓語進行日常交流,但詞匯量是制約我提高的韓語水平的一個瓶頸,所以工作幾年后,我又報考了這次4月份的TOPIK 考試,為的就是給自己訂一個目標,督促自己學習,雖然覺得通過T6的可能性不大。
以上是我學習韓語的一些小經驗,不一定適用于每個人,啰里啰唆的寫了很多,希望可以對熱愛漢韓語的朋友們有些許的幫助,這樣就可以了